$(function(){	  
	
	
	$("#menu_site ul li a").mouseover(function(){
		
		if($(this).children("span").children("span.test").is(":hidden")){ 
			$(this).children("span").children("span.test").fadeOut(10);
			$(this).children("span").children("span.test").fadeIn(250);
		}
		
	
	});	
	$("#menu_site ul li a").mouseout(function(){
		
		if($(this).children("span").children("span.test").is(":visible")){ 
			
			$("span.test").fadeOut(250);
		
		}
	
	});	

});